glute bridge(臀桥)是一种常见的自重或负重训练动作:仰卧屈膝,收紧臀大肌与核心,把髋部向上抬起形成“桥”的姿势,用于加强臀部、腘绳肌(大腿后侧)和核心稳定。
/ˈɡluːt brɪdʒ/
I do glute bridges to warm up my hips.
我会做臀桥来给髋部热身。
To reduce lower-back strain, she performed a glute bridge with a slow tempo and kept her ribs down to maintain a neutral spine.
为了减少下背部压力,她用慢节奏完成臀桥,并保持肋骨下沉以维持脊柱中立。
glute 来自 gluteus(拉丁语,指臀部肌肉,尤指臀大肌等),在现代英语里常用来指“臀肌/臀部”。bridge 原意是“桥”,在训练语境中借用来形容身体拱起像桥的姿势。合起来 glute bridge 直译就是“臀部(发力的)桥式动作”。